그저 따듯한 불이기만을

 

 

 

 

 

그저 따듯한 불이기만/ 淸蓮

 

 

겨울 따듯한 램프 이기만

그 外 바램 없이 살았다는 거

한 노래 불러 보았다는 거

 

 

 

 

 

The lamp is burnin' low upon my table top
The snow is softly fallin'
The air is still within the silence of my room
I hear your voice softly callin'

If I could only have you near
To breathe a sigh or two
I would be happy just to hold
the hands I love
on this winter night with you

The smoke is rising in the shadows overhead
My glass is almost empty
I read again between the lines upon each page
The words of loveyou sent me

If I could know within my heart
That you were lonely too
I would be happy just to hold the hands I love
on this winter night with you

The fire is dying now, my lamp is growing dim
The shades of night are liftin'
The mornin' light steals across my windowpane
Where webs of snow are driftin'

If I could only have you near
To breathe a sigh or two
I would be happy just to hold the hands I love
on this winter night with you

And to be once again with you
To be once again with you

 

 Song For A Winter`s Night - Sarah McLachlan