너 누구인가 / Donde estas amor -Nana Mouskour

 

 

  너는 나다 - 도하

 

  숲에 나무를 보라

  기둥 줄기 잎새가 아닌

  너는 뿌리라는 걸

  모름이 불행이다

 

  세찬 바람에 잎새 떨어져도

  雷雨에 줄기 부러져도

  뿌리는 끄떡 아니한 채

  물을 빨아 끌어올린다

 

  실로 신은 위대한 나무이다

  둥치를 거칠게 긁혀도 (잠시 스쳐가는 환몽인뿐)

  가지를 힘껏 휘어도 보겠지만

  기둥뿌리로 자란다

 

  너라고 믿던 너는 없다

  실재는 비어있다

  이는 곧 나의 속성이며 ...

  또한 너의 속성이다

 

  제사장이 입술로는 말한다

  신의 아들이 예수이고

  너희는 주님의 자녀이고

  노승은 사람이 부처라고

 

  애초에 그들은 너와 나를

  이원화 시켜 이득을 취하고

  선악과를 여린 손에 쥐여주고

  덧 없이 울고 웃길 번복하다

  그가 모르던 생을 마감한다

 

 

Nana Mouskouri - There's A Time

 

2.

 

네가 이곳에 있다는 사실이

신이 이곳에 있다는 것이듯

네가 없이 신은 무 의미하다

한순간도 떼어낼 수 없는 동체이다

 

이를 모르더라도 어찌 사람이면서

신의 대리자인 부모와의 관계를 모른 채

언행을 삼 가치 아니 함으로써

네 신성함의 가치를 떨어뜨리랴

 

오 눈부신 빛의 존재이지만

신의 존재를 네가 모르노라 면

네가 너의 존재를 모름이라

거울에 비췬 허상을 깨고

단박 안다면 오 얼마나 좋은고