본문 바로가기
  • 햇살구름바람 산
자작시

이번 여행길의 의식확장 어디까지인가?Bring You Home - Ronan Keating

by 고요한 강 2016. 3. 4.

                                          

         

                                                                                                                                         

                                                                                                                                                                                

 

                             이번 여행 길의 의식 확장 어디까지인가?
                             과연 높은 차원의 순수의식에 이를 수 있을까

                             이번 생에서 어디까지 진화를 할 수 있을까

                             어디 멈추어 서 있는지를 생각하면 알 수 있는 것

                             세상이 부정적으로만 보이는지

 

                             더함도 덜함도 없는 자리에 가 닿아

                             만물 안에 기쁨의 에너지인 충만함을 느끼는지 

                             더 쌓아 갈 어떤 탑이 있는지

                             허물어 가야 할 헛된 욕구는 없는지

                             초발심, 다시 여기 발 닿지 아니할 꿈 꾸었지만

                             숱한 모순 속에 신들의 세계는 어디나 펼쳐 있네

                             신비스럽게도 너의 가슴 속에 너의 눈빛 속에

                                        
 

 
 

Bring You Home - Ronan Keating

When you're lost
당신이 길을 잃고

And there's nowhere to go

갈 곳이 없을 때
And your heart bears a heavy load
당신의 가슴에 무거운 짐을 지고 있을 때
Don't give up
포기하지 말아요
Coz you are not alone
당신은 혼자가 아니니까요
Coz I am always here To bring you home
나는 당신을 맞으려 항상 여기에 있으니까요


You took a chance 
당신은 기회를 잡았었죠
You crossed the finale line
최후의 선을 지났죠
And how every word
그런데 어떻게 모든 말들이
Can seem so unkind
이렇게 잔인할 수가 있나요
Don't believe, you'll never lose it all
믿지 말아요, 당신은 무엇이든 절대 지지 않을 겁니다.
Coz I am always here To bring you home
나는 당신을 맞으려 항상 여기에 있으니까요.

You make mistakes
실수를 하고
And hearts will break
가슴이 부서지고
And tears will always fall
눈물은 항상 떨어지겠죠
The world is turning and you are learning
세상은 돌고 당신은 배우겠죠
What matters most of all?
도대체 무엇이 문젠가요
That you are not alone
당신은 혼자가 아닌데

Now's your time
이제 당신의 시간
So go on be free
그러니 자유로워져요
Don't hold back
멈추지 말아요
Be all that you can be
당신이 할 수 있는 건 모두 해봐요
If you fall, you don't fall alone
당신이 추락하여도 혼자 놔두지 않아요
Coz I am always here
나는 당신을 맞으려 항상 이 자리에 있으니까요

You make mistakes
실수를 하고
And hearts will break
가슴이 부서지고
And tears will always fall
눈물은 항상 떨어지겠죠
The world is turning and you are learning
세상은 돌고 당신은 배우겠죠
What matters most of all?
도대체 무엇이 문젠가요
That you are not alone
당신은 혼자가 아닌데

When you're lost
당신이 길을 잃고
And there's nowhere to go
갈 곳이 없을 때
And your heart bears a heavy load
당신의 가슴에 무거운 짐을 지고 있을 때
Don't give up
포기하지 말아요
Coz I am always here To bring you home
나는 당신을 맞으려 항상 여기에 있으니까요

Coz I am always here To bring you home
나는 당신을 맞으려 항상 여기에 있으니까요
Coz I am always here To bring you home
나는 당신을 맞으려 항상 여기에 있으니까요

 
 
                                

 

댓글